Sie sind hier:

Leichte Sprache

Hallo,
das ist die Internet-Seite von einem Gericht in Bremen.
Das Gericht heißt: Finanz-Gericht Bremen.

Was macht das Finanz-Gericht Bremen?
Menschen gehen manchmal zu einem Gericht,
wenn es einen großen Streit gibt.
Beim Gericht arbeiten Menschen,
die das Gesetz gut kennen.
Die Menschen vom Gericht entscheiden dann:
Wer bei dem Streit recht hat.
Man kann zum Finanz-Gericht gehen,
wenn es einen Streit über Geld-Dinge gibt.
Aber der Streit muss mit einem Finanz-Amt oder der Kinder-Geld-Kasse sein,
das Geld-Dinge regelt.
Beim Streit geht es meistens um Steuern.
Steuern sind der Teil vom Lohn,
den Deutschland bekommt.
Um damit zum Beispiel Straßen oder Schulen zu bezahlen.

Was muss man tun,
wenn man zum Finanz-Gericht Bremen gehen will?
Wenn man denkt,
dass ein Amt über Geld-Dinge falsch entschieden hat:
Dann muss man das zuerst dem Amt sagen.
Das Amt muss dann noch einmal prüfen,
ob es richtig entschieden hat.

Wenn das Amt die Entscheidung nicht ändert,
kann man zum Finanz-Gericht gehen.

Kostet ein Prozess
beim Finanz-Gericht Bremen Geld?
Wenn man einen Streit hat und zum Finanz-Gericht Bremen geht,
muss man erstmal mindestens 284 Euro zahlen.
Aber wenn das Gericht sagt:
Das Amt hat einen Fehler gemacht.
Dann bekommt man die 284 Euro zurück.

Wenn man wenig Geld hat,
muss man die 284 Euro vielleicht nicht bezahlen.

Wenn Sie wenig Geld haben
und zum Finanz-Gericht gehen wollen:
Fragen Sie nach, ob Sie das Geld bezahlen müssen.

Sie können das Finanz-Gericht anrufen.
Telefon-Nummer: 04 21 361 2297
Sie können dem Finanz-Gericht eine E-Mail schreiben.
E-Mail-Adresse: office@finanzgericht.bremen.de

Mehr Infos
Oben in diesem weißen Feld sind Wörter.
Wenn Sie auf die Wörter klicken,
bekommen Sie mehr Infos.
Aber die Infos sind in schwerer Sprache.

Wenn Sie auf das Gericht klicken,
sehen Sie oben neue Wörter.
Wenn Sie dann auf Aufgaben und Zuständigkeiten klicken,
finden Sie Infos über unsere Aufgaben.

Wenn Sie auf Verfahren klicken,
finden Sie oben viele neue Wörter.
Wenn Sie auf diese Wörter klicken,
finden Sie mehr Infos darüber:
Was Sie tun müssen,
wenn Sie mit einem Streit zum Finanz-Gericht gehen wollen.
Zum Beispiel: Wenn Sie einen Streit mit dem Finanz-Amt haben.

Wenn Sie auf Service klicken,
finden Sie oben viele neue Wörter.
Wenn Sie auf diese Wörter klicken, finden Sie zum Beispiel
Infos über alte Entscheidungen vom Finanz-Gericht:
Wie das Gericht bei anderen Leuten entschieden hat,
als die Streit mit einem Amt über Geld-Dinge hatten.

Wenn Sie auf Aktuelles klicken,
sehen Sie oben 2 neue Wörter.
Wenn Sie auf Sitzungstermine 2017 klicken,
finden Sie Termine:
Wann das Finanz-Gericht über einen Streit entscheidet.
Wenn Sie auf Pressemitteilungen klicken,
finden Sie Infos vom Finanz-Gericht.
Diese Infos sind vor allem für Leute,
die Texte für Zeitungen schreiben.